Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "ligne maritime" in English

English translation for "ligne maritime"

n. shipping line
Example Sentences:
1.The bridge carries only vehicles.
C’est la seule ligne maritime transportant les véhicules.
2.The scottish government recently announced that a new operator is to resume a ferry service between rosyth and zeebrugge.
le gouvernement écossais a récemment annoncé qu'un nouvel opérateur allait reprendre une ligne maritime entre rosyth et zeebrugge.
3.Mail travelled between Christmas Island and Singapore with cargo and migrant workers by the ships commanded by the company.
Le courrier de l'île est transportée vers Singapour avec matériel et travailleurs migrants par une ligne maritime commanditée par la compagnie.
4.The Union-Castle Line was a British shipping line that operated a fleet of passenger liners and cargo ships between Europe and Africa from 1900 to 1977.
L’Union-Castle Line est une ligne maritime qui exploitait une flotte de paquebots et de cargos entre l'Europe (Southampton) et l'Afrique (Le Cap) de 1900 à 1977.
5.In 1849, Sincennes, with William McNaughton, formed the Sincennes-McNaughton Line which towed and berthed ships on the Ottawa, Richelieu and Saint Lawrence rivers.
En 1849, Sincennes, avec William McNaughton, a créé la ligne maritime Sincennes-McNaughton dont le but était de remorquer et amarrer les navires sur les rivières Outaouais, Richelieu et fleuve Saint-Laurent.
6.Panama Canal Railway Company The Panama Canal Railway Company ran a shipping line with three ocean liners that traveled between New York City (USA) - Port-au-Prince (Haiti) - Cristobal (Panama).
Le Panama Canal Railway a constitué une ligne maritime avec trois paquebots qui faisaient escale à New York (États-Unis), Port-au-Prince et Cristóbal (Panama).
7.This shipping line was founded in 1972, but has historical links through its merger with the China Merchants Steam Navigation Company, which dates back to the Qing Dynasty (1872–1995).
Cette ligne maritime a été fondée en 1972, mais a des liens historiques grâce à sa fusion avec la China Merchants Group, qui remonte à la Dynastie Qing (1872-1995).
8.The following year, Pan Am purchased the New York, Rio, and Buenos Aires Line, giving it a seaplane route along the east coast of South America to Buenos Aires, Argentina, and westbound to Santiago, Chile.
L'année suivante, Pan Am acheta la ligne New York-Rio-Buenos Aires (NYRBA), s'offrant une ligne maritime le long de la côte est de l'Amérique du Sud, vers Buenos Aires, en Argentine, et à l'ouest vers Santiago, au Chili.
9.Among the bags, boots and balls was a golden cup given to them by Sir Donald Currie, owner of Union-Castle Lines, the shipping company that transported them to the southern tip of Africa.
Parmi les sacs, les chaussures et les ballons qu'ils transportaient se trouvait une coupe en or donnée à l'équipe britannique par Sir Donald Currie, propriétaire de la ligne maritime Union-Castle sur laquelle ils avaient voyagé jusqu'à l'extrémité de l'Afrique.
10.Although the army continued to lose men and battles, the navy successfully cut the Japanese supply line from the sea; Admiral Yi Sun-sin defeated the Japanese fleet several times and did much damage to the supply ships.
Bien que l'armée continue de perdre des hommes et des batailles, la Marine coréenne coupe avec succès la ligne maritime d'alimentation des Japonais; L'amiral Yi Sun-sin bat la flotte japonaise à plusieurs reprises et inflige beaucoup de dommages aux navires de ravitaillement.
Similar Words:
"ligne madrid - barcelone" English translation, "ligne maginot" English translation, "ligne maizuru" English translation, "ligne mannerheim" English translation, "ligne mareth" English translation, "ligne marunouchi" English translation, "ligne mason-dixon" English translation, "ligne mattstetten-rothrist" English translation, "ligne mauve du métro de chicago" English translation